아이디비밀번호

DRFA 상영 스케줄







2018/12/23




1:00 pm[잔여32석:식사마감]
크리스마스에 눈이 올까요?

Y aura-t-il de la neige a Noel?,1996


한휘자T,연정T,그레이스T





상드린 베이세,Sandrine Veysset 감독  

Dominique Reymond ... La mère
Daniel Duval ... Le père
Jessica Martinez ... Jeanne
Alexandre Roger ... Bruno

1.85 : 1 screen/color/Dolby SR/90분
"1997' César Awards, France 신인감독상
1996' Entrevues Film Festival 그랑프리
1996' Namur International Festival of French-Speaking Film 특별상
1996' Paris Film Festival 여우주연상
1996' Prix Louis Delluc 그랑프리
1996' Viennale 심사위원대상"

언어/France
자막/한국
번역/DRFA,그레이스



"영화의 엔딩, 아다모의 '눈이 내리네'가 흐를 때 그 전율을 어찌 잊으리요?"


프랑스 남부의 어느 농촌, 일곱 아이들과 그의 어머니가 농장일을 하면서 어렵게 가난을 이기면서 힘겹게 살아간다. 아버지는 정식으로 결혼한 또다른 부인과 아이들이 따로 있어 어린 아이들에게 고단한 농장일을 시키고서는 제대로 먹을 것 조차 챙겨 주지 않는다. 폭군이나 다름없는 이 아버지를 밉지만 어머니는 떨쳐 버릴 수가 없다. 그나마 이 사람이 주는 일을 하지 않으면 먹고 살아갈 수가 없기 때문이다.

그러던, 어느날 아버지가 큰 딸을 강간했다는 사실을 알게 되면서 어머니는 그를 뿌리치기로 결심한다. 어느새 계절은 겨울이 되고, 유일한 경제력의 원천이던 아버지를 떨쳐버림으로써 어머니와 일곱 아이들은 추위와 굶주림에 힘겨워 한다. 어머니는 가진 돈을 모두 털어 마지막 크리스마스 만찬을 준비하기 위해 학교에 가서 난로를 빌려온다. 그리고, 조촐한 크리스마스 파티를 준비하고, 아이들은 영문도 모르고 좋아하면서 천진난만한 질문을 던진다. "크리스마스에 눈이 올까요?"

아이들을 모두 재운 어머니는 난로의 가스 구멍을 몰래 열어 놓고 자신도 아이들과 함께 죽을 작정을 한다. 하지만, 창밖으로 어느새 함박눈이 내리는 것을 보고서는 갑자기 자는 아이들을 깨우게 된다. 아이들은 밖으로 나가 눈싸움을 하면서 행복해 하는데, 마지막 창밖을 보는 어머니를 향해 아이들이 던진 눈덩이가 창에 부딪히면서 유명한 샹송 "눈이 내리네"가 흐른다.




text by 유감독





"달력보기"
회원가입 후 로그인 하시면 예약창이 보입니다.
취소시 패널티 적용,신중하게 결정바랍니다.







 한휘자T107



2018/11/24
현숙이가 번역한 영화이기에
꼭 봐야하니까, 딴데로 이사가지말것,
1부예배보고 눈썹을휘날리며 달려올것이여...콕,
 




 연정K145



2018/11/24
저도 1명 예약합니다  




 그레이스K131



2018/11/26
1명 예약 부탁드립니다.  

copyright 2003-2018 JONATHAN YU FILMS / skin by drfa