아이디비밀번호

DRFA 상영 스케줄







2019/8/30




3:00 pm[잔여35석]
가방을 든 여인

La ragazza con la valigia,1961(블루레이)







발레리오 줄리니,Valerio Zurlini 감독

Claudia Cardinale ...  Aida
Jacques Perrin ...  Lorenzo Feinardi
Luciana Angiolillo ...  Aunt
Renato Baldini ...  Francia
Riccardo Garrone ...  Romolo
Elsa Albani ...  Lucia
Corrado Pani ...  Marcello Feinardi

1:85:1 letter box Version/흑백/2.0 모노/111분
"1961' Cannes Film Festival 황금종려상 후보
1961' David di Donatello Awards 여우주연상"

언어/Italy+France  
자막/한국
번역/DRFA 365 예술극장,유감독




"끌라우디아 까드리날레, 파우스토 파페티가의 색소폰 주제가,

그 여름의 뜨거운 첫사랑의 열병, 모든 것이 추억이 되어버린 영화"




어느 날 플레이보이 형을 찾아서 온 연상의 누나 아이다...

형이 용돈을 줄테니 가서 그런 사람 여기 살지 않는다고 말하라고 해서

로렌쪼는 대문을 엽니다.

그때 초라한 가방 하나를 들고 서있는 그 누나에게

16살 로렌쪼는 그만 영혼을 빼앗깁니다.

그리고 과외 학습비를 삥땅쳐 누나의 이브닝 드레스를 사고,

누나를 위해서라면 목숨을 겁니다.

하지만 역마살이 끼인 누나는 쉼없이 어디론가 떠납니다.

대부분 남자를 찾아서, 혹은 자신이 좋아하는 무대를 찾아서

부초처럼 떠돕니다.

영화의 라스트,

그런 누나를 찾아서 밀라노의 바닷가까지 온 로렌쪼

누나를 따라다니는 놈팽이에게 대들다가

개패듯이 맞고 해변가에 앉아 있을 때

누나가 다가옵니다.

그리고 바닷물에 손수건을 적셔 닦아주면서

처음으로 누나는 키스를 해줍니다.

소년은 웁니다.

가슴 깊이 웁니다.

이룰 수 없는 사랑이란 것을 알기에...

그리고 봉투에 작은 지폐를 넣어 편지 한 장과 함께 누나에게 건네줍니다.

다시 또 어디론가 떠나는 열차 안에서 누나는 처음으로

동생의 마음이 담긴 편지를 읽어내려갑니다.


"세월이 많이 흘러 누나가 아주 늙었을 때

그때는 기억해줘요

목숨보다 더 누나를 사랑했던 내가 있었다는 것을..."


누나는 그 편지를 가슴에 끌어안고 눈물을 흘립니다.


살다보니 이 영화가 블루레이로 출시되는 날이 다 있군요.

스페인에서 가장 먼저 출시되었습니다.

주문해놓고 얼마나 가슴 콩당거리며 기다렸는지...

도착한 블루레이의 화질은 그야말로 디지틀 기술의 정점을 보여주는 군요.

클라우디아 까드리날레의 호흡까지 느껴지는 놀라운 화질로 복원되었군요.






2008년 베니스 영화제 집행위원들이 흥미로운 랭킹을 매겼더랬습니다.

1942에서 1978년 사이에 가장 관객의 추억의 누선을 건드린 영화 100편을 선정하는 작업이었는데

바로 <가방을 든 여인>이 그 중 한편으로 선정되었습니다.

맞아요,

어떻게 잊겠습니까?

자크 패랭이 연기하던 질풍노도의 첫사랑의 토네이토 속에 갖혀버린 소년의 눈빛 연기를...

(자크 패랭은 시네마 천국에서 영화의 엔딩,

검열에 걸린 키스씬만 모아서 넋놓고 보던 그 늙은 토토를 연기한 배우죠)

바람둥이 형을 대신해 대문을 열어주던 소년의 눈에 꽂힌

초라한 가방을 든 연상의 여인 끌라우디아 까르디날레...

그리고 이어지는 소년의 안타까운 첫사랑의 열병,

그리고 세월히 흘러 들어도 여전히 세련된 주제가 <가방을 든 여인>

영화 중에서는 미미하게 흐르지만 나중에 파우스토 파페티가 색소폰으로 재편곡에서

그야말로 세계적으로 공전의 히트를 쳤죠.

세상의 모든 십자가를 다 진 듯이 심각한 영화 만들기의 장인 발레리오 줄리니 감독이

이 영화만큼은 무척 상큼하게 빚어내었습니다.

국내에서는 최초로 블루레이로 공개되는 <가방을 든 여인>

관객들과 나눌 생각에 벌써부터 흥분이 됩니다.

번역은 아마도 15년 전 즈음에 해놓은 걸 이번에 다시 한 번 손 볼 참입니다.

놓치지 마세요.


[DRFA,JONATHAN]
.....
p.s.
이번 주 토요일 저녁 6시입니다.

국내에서 처음으로 블루레이로 공개되는 진기한 시간입니다.

악보만 찾으면 제가 주제가도 연주하겠습니다.

놓치지 마세요

큭큭...

어젯밤 겨우 악보를 찾았습니다.

연주해드릴게요...





text by 윤실장





"달력보기"
회원가입 후 로그인 하시면 예약창이 보입니다.
취소시 패널티 적용,신중하게 결정바랍니다.



copyright 2003-2019 JONATHAN YU FILMS / skin by drfa