작은 아씨들,Little Women,1933
조지 쿠커,George Cukor 감독
Katharine Hepburn ... Jo
Joan Bennett ... Amy
Paul Lukas ... Prof. Bhaer
Edna May Oliver ... Aunt March
1.37 : 1 screen/흑백/2.0 모노/115분
"1934' Academy Awards, USA 최우수작품상,감독상 후보,각본상 수상
1933' National Board of Review, USA 올 해의 탑 텐 영화
1934' Photoplay Awards 그랑프리
1934' Venice Film Festival 황금사자상 후보,여우주연상 수상(케서린 햅번)"
언어/미국
자막/한국
번역/DRFA,에뒤뜨
"수도 없는 <작은 아씨들> 가운데 최고의 박스 오피스를 기록한 전설의 영화!"
1933년 11월 16일 라디오 시티 뮤직 홀에서 개봉되었습니다.
이 날은 지난 50년 동안 가장 추운 영하 30도를 기록했다는 언론의 대대적인 호들갑에도 불구하고
23,073명의 관객이 극장으로 모여 들었고
라디오 시티 뮤직 홀 역사상 가장 높은 개봉 스코어를 기록했습니다.
이 여파는 계속 이어졌고 개봉 첫 주 만에만 10만 달러 이상을 벌어들였습니다.
영화는 다시 RKO의 센터 시어터로 옮겨졌는데 이미 이때까지의 스코어만 451,801명이 넘어섰죠.
대공황 시대의 관객들은 좀 더 단순하고 순수한 세상을 동경했고
영화가 이 어려운 시대의 삶의 환기를 불어넣을 수 있다는 증명을 등에 업고
미국과 캐나다에서 139만 7천 달러를, 다른 나라에서 66만 3천 달러를 벌어들였죠.
마침내 최종 수익 $849,000로 1933년 미국 박스 오피스 탑 텐에 오릅니다.
특히 개봉과 동시에 비평가들로부터 압도적인 찬사를 받았습니다.
뉴욕 타임스의 모던트 홀은 <조지 쿠커는 매력적인 사건들을 우리 이웃의 이야기처럼 풀어내었다.
이 연대기에 영웅이나 심지어 악당이 없이도 영화는 흥미진진하다.
사람들로 하여금 옛 시대의 인간적인 순수성을 동경하게 만들며
영화는 부드러운 방식으로 시작하여 관객들의 마음속에 남을 행복한 결말을 돕기 위한
어떠한 강제적인 시도도 없이 리드미컬하게 나아간다>
고 극찬했습니다.
버라이어티紙는 <스토리는 위엄 있고 움직임이 느리지만 늘 유쾌한 분위기를 주는 이 아이러니함은 무엇인가?>
라고 했죠.
더 뉴요커의 존 모셔는 <놀라운 승리>라고 압축했고
<우리가 앞으로 오랫동안 볼 수 있는 다른 어떤 영화보다 더 강렬하고,
더 많은 느낌으로 완성되었다>며 극찬 또 극찬했습니다.
뉴욕 월드 텔레그램은 <캐서린 햅번은 잊을 수 없을 정도로 훌륭한 연기를 보여주었으며,
그녀가 얼마나 무한하고 자유로운 배우인지를 확실히 증명해주고 있다>고 했죠.
TV Guide는 <부끄럽지 않게 감상적이며 할리우드 최고의 영화 제작의 한 예>라고 하며
별 4개 만점을 주었습니다.
영화는 남북 전쟁으로 떠난 아버지를 기다리는 네 자매의 성장담을 때로는 절망적으로
때로는 그것을 극복하는 찬란함으로 그려낸 루이자 메이 올컷의 위대한 문학을 원작으로 하고 있죠.
온화한 장녀 메그, 작가가 꿈인 활달하고 씩씩한 조,
내성적인 베스와 야무진 막내 에이미 네 자매를 축으로
당시 전쟁에 휩쓸린 미국이 가족이란 이름으로 어떻게 그 위기를 극복하는지를
우아한 필체로 그려낸 영원한 고전이죠.
놀라운 사실은 이 원작은 수도 없이 리메이크 되었지만 그때마다
영화는 평균 이상의 관객을 끌어모으는데 성공합니다.
조 역의 캐서린 햅번은 의상 디자이너 월터 플런켓에게 자신의 외할머니가 입던 옷을 갖고 와서
똑 같이 만들어 달라고 부탁했다고 하네요.
캐서린 헵번은 자신의 회고록에서 이 영화를 자신이 연기한 최고의 영화라고 했죠.
동시에 조지 쿠커 감독을 자신이 작업한 감독 중 최고의 감독으로 꼽았습니다.
이 둘은 마지막 순간까지 같이 했죠.
두 사람의 <우리의 사랑은 흘러 갔지만>과 <옥수수는 푸르다>는 꼭 보셔야 합니다.
올린 하울랜드은 1933년과 1949년에 에이미의 학교 선생님 역을 연기합니다.
데이비드 셀즈닉은 이 영화의 성공으로 마침내 그토록 꿈에 그리던
<바람과 함께 사라지다>를 제작할 수 있게 됩니다.
셀즈닉이 <작은 아씨들>을 제작하던 당시에 10에 9는 모두 이 영화가 망할 것이라고 했다고 하네요.
셀즈닉은 이 영화의 엄청난 성공으로 자신의 제작사인 <셀즈닉 인터내셔널 픽처스>를 만들 수 있었죠.
창립 작품 <바람과 함께 사라지다> 단 한 편으로
그는 남은 인생 전부를 평생 영화를 만들 수 있는 돈을 끌어 모았죠.
<작은 아씨들>은 100만 달러로 예산이 책정되었고
4,000명에게 일자리를 제공했다고 기록되어 있습니다.
이 영화는 로마 바티칸이 선정한 <영화 역사상 45편의 위대한 영화>에 선정되었습니다.
완벽한 힐링을 원하세요?
모처럼 가족의 손을 잡고 동검도로 놀러오세요.
이 영화가 상영될 즈음에 끔찍한 추위는 물러가고 이제 조금씩 봄기운이 섬을 휘감겠군요.
[DRFA,JONATHAN]
Who's 유감독

"최선을 다해 프로그램을 준비하라,
관객은 반드시 알아준다"
- DRFA에 오면 봐야 할 10편의 영화
- 조나단 유 내 인생의 영화 100선
- 미술,건축,화가들
- 음악과 음악가의 생애
- 자넷 오키의 <사랑은...>시리즈
- 디나 더빈 풀 콜렉션
- 마리오 란자 풀 콜렉션
- 노벨문학상&맨부커상 수상작&뉴욕타임즈베스트셀러
- 영화로 배우는 세계사
- DRFA여성영화제
- 신앙에 관하여
- AFI선정 <영화사100년 위대한 영화>
- 걸작 성장 영화
- 길 위에서 나를 찾다
- 추억의 그 영화를 다시 한 번
- 제 3세계 영화에서 길을 찾다
- 거장의 데뷔작과 유작
- 인간 심연으로의 여행
- 러브 어페어
- DRFA 풀 콜렉션 시리즈
- 문학가의 삶/문학의 향기 속으로
- DRFA 풍경이야기
- 공지사항
- 세계의 시네마데크
- 세상을 바꾼 사람들
- 조금 독특한 스릴러 혹은 필름느와르의 향기 속으로
- DRFA관객 리뷰
- 슈퍼힐링 영화
- 가족의 초상
- 누구나 늙는다, 노년을 대비하라
- DRFA 걸작 단편선
- 세상에서 가장 불행하다고 여기는 당신에게...
- 내 어머니의 모든 것
- 우정에 관하여
- DRFA 번역자 포럼
- 세상의 모든 선생님들에게
- 크리스마스에 눈이 올까요?
- 만추,Autumn leaves...
- 테네시 윌리엄스,Tennessee Williams 풀 콜렉션
-
그린란드의 소년,Inuk,2010
마이크 매깃슨,Mike Magidson 감독 Gaba Petersen as Inuk Knud Therkielsen as Inuk's Step Father Ol...Category길 위에서 나를 찾다 -
젬베 선생님,The Visitor,2007
"젬베라는 악기를 아세요?" 한 대학에서 학생들을 가르쳐 온 노교수 월터... 어느 날, 뉴욕 학술회의에 다... -
피아니스트 오베 안스네스와 함께 하는 베토벤 피아노 협주곡 1번~ 5번으로의 여행, 2015년작 리뷰
노르웨이 출신 피아니스트 레이프 오베 안스네스와 말러 챔버 오케스트라가 연주하는 너무나...CategoryDRFA관객 리뷰 -
엘레나와 그의 남자들,Elena et les hommes,1956
장 르누아르,Jean Renoir 감독 Ingrid Bergman ... Elena Sokorowska Jean Marais ... Génér... -
펌프킨 이터 The Pumpkin Eater,1964
잭 클레이튼,Jack Clayton 감독 Anne Bancroft ...Jo Armitage Peter Finch ... Jake Armitage James Mason... -
루이 14세의 죽음 La mort de Louis XIV,2016
알베르트 세라,Albert Serra 감독 Jean-Pierre Léaud as Louis XIV Patrick d'Assumçao ... -
음악 La musica,1967
마그리트 뒤라스,Marguerite Duras 감독 Delphine Seyrig as Elle Robert Hossein as Lui Julie Dassin as ... -
우리 모두의 王 ,Le roi de coeur,1966
필립 드 브로카,Philippe de Broca 감독 Alan Bates as Le Soldat Charles Plumpick Geneviève Bujo... -
내 친구 줄리아 Julia,1977
프레드 진네만,Fred Zinnemann 감독 Jane Fonda...Lillian Hellman Vanessa Redgrave...Julia Jason Robard... -
서부로 가는 여자들,Westward the Women,1951
윌리엄 A. 웰먼,William A. Wellman 감독 Robert Taylor ... Buck Wyatt Denise Darcel ... Fifi Danon Hop...Category슈퍼힐링 영화 -
브룩휠드의 종 Goodbye Mr. Chips,1939
샘 우드,Sam Wood 감독 Robert Donat...Mr. Chipping 'Mr. Chips' Greer Garson...Katherine Chipp... -
달과 6펜스 The Moon and Sixpence,1942
앨버트 르윈,Albert Lewin 감독 George Sanders ... Charles Strickland Herbert Marshall ... Geoffrey Wo... -
남자는 그렇게 떠나지 않아 Men Dont Leave,1990
폴 브릭만,Paul Brickman 감독 Jessica Lange ... Beth Macauley Arliss Howard ... Charles Simon Joan Cu... -
미투 Yo, también,2009
"너무나 많은 관객들이 다시 한 번을 외치는 숨어 있는 보석 같은 영화!" "봉준호 감독이 왜 추천했는지 알... -
두 남자 TWO MAN,2019
"생애 단 한 번 만이라도 대형화면으로!" 전 세계 수많은 팬들이 단 한 번만이라도 대형화면으로 그 생생한... -
그리스섬으로의 여행,Djam,2017
토니 갓리프,Tony Gatlif 감독 Daphne Patakia as Djam Simon Abkarian as Kakourgos Maryne Cayon as Avri...Category길 위에서 나를 찾다 -
마음의 등불 Magnificent Obsession,1954
더글러스 서크,Douglas Sirk 감독 Jane Wyman...Helen Phillips Rock Hudson...Dr. Bob Merrick Barbara Ru... -
49년의 약속 La passante du Sans-Souci,1982
쟈크 루삐오,Jacques Rouffio 감독 Romy Schneider .... Elsa Wiener/Lina Baumstein Michel Piccoli .... ... -
언제나 둘이서 Two for the Road,1967
스탠리 도넌,Stanley Donen 감독 Audrey Hepburn ... Joanna Wallace Albert Finney ... Mark Wallace Elea... -
탱고 레슨 The tango lesson,1998
샐리 포터,Sally Potter 감독 Sally Potter...Sally Morgane Maugran...Red Model Géraldine Maille... -
제인 에어,Jane Eyre,1996
프랑코 제페렐리,Franco Zeffirelli 감독 Anna Paquin .... Young Jane Eyre Nic Knight .... John Reed Ni...Category문학가의 삶/문학의 향기 속으로 -
언니 Dead Ringer,1964
폴 헨리드,Paul Henreid 감독 Bette Davis ... Margaret DeLorca / Edith Phillips Karl Malden ... Sergea... -
벽화 복원자들 A Month in the Country,1987
팻 오코너,Pat O'Connor 감독 Colin Firth ... Birkin John Atkinsons ... Old Man on Train Jim Carte... -
스카라무슈 Scaramouche,1952
조지 시드니,George Sidney 감독 Stewart Granger...Andre Moreau Eleanor Parker...Lenore Janet Leigh...... -
쥐 덫,Elippathayam,1982
아도르 고팔라크리시난,Adoor Gopalakrishnan 감독 Jalaja ... Sridevi Karamana Janardanan Nair ... Unni...Category제 3세계 영화에서 길을 찾다 -
여섯번째 행복의 여인숙,The Inn of the Sixth Happiness,1958
마크 롭슨,Mark Robson 감독 Ingrid Bergman ... Gladys Aylward Curd Jürgens Curd Jürgens ......Category신앙에 관하여 -
황폐한 삶,Vidas Secas,1963
넬슨 페레이라 도스 산토스,Nelson Pereira dos Santos 감독 Átila Iório ... Fabiano Maria...CategoryAFI선정 <영화사100년 위대한 영화> -
전원교향곡,La symphonie pastorale,1946
장 들라누아,Jean Delannoy 감독 Pierre Blanchar ... Le pasteur Jean Martens Michèle Morgan ......Category문학가의 삶/문학의 향기 속으로 -
돈 무브,Non ti muovere,2004
세르지오 카스텔리또,Sergio Castellitto 감독 Penélope Cruz...Italia Sergio Castellitto...Timot...Category인간 심연으로의 여행 -
파리에 두고 온 내 마음,Paris, je t'aime,2006
"조나단 유, 내 인생의 감독 21인이 들려주는 파리의 21개의 풍경" 이 많은 감독을 한 자리에 모으려면 대... -
오베 안스네스;베토벤 강의,Concerto;A Beethoven Journey,2015
노르웨이 출신의 피아니스트 레이프 오베 안스네스(Leif Ove Andsnes)는 다양한 국적 뮤지션들로 ...CategoryDRFA 번역자 포럼 -
성프란치스코,Fratello sole sorella luna,1973
프랑코 제페렐리,Franco Zeffirelli 감독 Graham Faulkner .... St. Francis of Assisi Judi Bowker .... C...Category신앙에 관하여 -
오델로,Otello,1986
프랑코 제페렐리,Franco Zeffirelli 감독 Plácido Domingo ... Otello Katia Ricciarelli ... Desde...Category음악과 음악가의 생애 -
작은 아씨들,Little Women,1933
조지 쿠커,George Cukor 감독 Katharine Hepburn ... Jo Joan Bennett ... Amy Paul Lukas ... Prof. Bhaer...Category노벨문학상&맨부커상 수상작&뉴욕타임즈베스트셀러